X (Twitter)

inazuma (kancolle) (kantai collection) by umino mokuzu (shizumisou)

December 27, 2019

The image is a manga-style illustration featuring two characters. The left side shows a close-up of a young woman with brown hair and large eyes, wearing a white top and a plaid skirt. She has a surprised expression and is holding her hand to her mouth. A speech bubble above her head reads, "えっと... 今日は司令官さんとデートなので... 電頑張ってオメカシした...のです。" (Eeto... Today is a date with Commander-san... I tried my best to look nice...). The right side shows the same woman standing full body, wearing a white high-neck top, a long black skirt, and a blue purse over her shoulder. She has long brown hair and a nervous expression, with another speech bubble saying, "あ、あの... 問題...ないですか？" (Ah, um... Is there any problem...?). The background is plain, focusing attention on the characters and their expressions.